Pages

mercredi 18 mai 2016

En ce moment, nous lisons... (05/16)

Je parviens de moins en moins, en ce moment, à démêler les coups de cœur de Louiselle de ceux de son frère (et vice et versa !). Si l'un d'eux aime un livre, il convainc (contamine ?) l'autre assez rapidement, qui se met à le réclamer aussi...

Bon, je suppose que le temps des lectures plus personnelles pointera son nez un jour, quand les enfants auront besoin d'affirmer leurs goûts propres de façon tranchée... Pour l'heure, je vous présente les lectures enfantines du moment tout en vrac, mais une chose est sûre : ils aiment ! 😄


A la sieste, tout le monde !, Yuichi Kasano, L'Ecole des Loisirs, 2009.

Les enfants ont découvert Yuichi Kasano l'année dernière avec Bonjour, les vaches !. On retrouve ici le trait précis et réaliste de l'auteur et cette lenteur empreinte de sagesse dans le texte et l'image. C'est un album à structure répétitive par accumulation, comme on dit dans le jargon. Ici, un simple futon prend le frais et attire irrésistiblement tous ceux qui passent à sa portée. Le matelas sera-t-il assez grand pour soutenir cette sieste collective ? Le jeune lecteur et ses parents sont pris de bâillements irrépressibles tout au long de la narration... C'est vrai que ça a l'air bon, de dormir là ! Même si en refermant le livre, on se demande si tout cela n'a pas été rêvé...


La chambre de la fille, de Perceval Barrier et Matthieu Sylvander, Ecole des Loisirs, 2015.

Rien n'est jamais tout rose ou tout bleu. Tous les parents le savent, qui n'enfantent jamais le bébé dont ils rêvaient. Mais quand trop c'est trop, Madame Souris s'insurge, et le service de fabrication des bébés en prend pour son grade. Car enfin, ce n'est pas juste une histoire de chambre... Voici un livre tendre et plein d'humour pour aborder la conception, l'adoption, la fraternité, et aussi le fait que dans une famille, il ne nait parfois que des filles ou que des garçons... Très mignon !!


Ce n'est PAS une bonne idée !, Mo Willems, Kaléidoscope, 2014.

Du grand art, comme d'habitude avec Mo Willems. Voici un drame, un vrai de vrai, Messieurs-Dames, présenté à la manière d'un vieux film muet. Le dénouement inexorable se rapproche à chaque page tournée, sous les yeux terrifiés des petits spectateurs-oisons... Je vous rassure, les âmes sensibles n'ont pas à s'abstenir car tout est bien qui finit bien - même si le tout laisse bel et bien un délicieux petit goût de cruauté... Ne manquez pas de relire l'album une seconde fois, il fait partie de ceux qu'on décrypte différemment quand on en connait la fin...


Robert Campagnol, Martin Waddell et Barbar Firth, L'Ecole des Loisirs, 1992.

Cela fait longtemps que je veux vous en parler : avec mon amie Lucie, on s'est mise au défit de s'envoyer chacune un album jeunesse tous les deux mois. En clair : j'envoie un livre un mois, j'en reçois un le mois suivant. Et bien sûr, c'est un régal dans les deux sens. 

Robert Campagnol est le dernier album que nous avons reçu - mais il faudra que je vous présente aussi les autres, car ils sont tous bien !, et il nous a beaucoup plu. Par sa narration, d'abord, qui décrit le désir d'indépendance d'un jeune benjamin de famille nombreuse. Par ses illustrations, poétiques et foisonnantes. Par la musicalité du texte, très bien traduit, où l'on retrouve la tendresse de "Tu ne dors pas, Petit ours ?" des mêmes auteurs. C'est un album qui fait grandir... mais pas trop vite ! 😉


Petit Poilu, Pierre Bailly et Céline Fraipont, Dupuis.

Chaudement conseillé par une Maman dont j'avais eu le loisir de constater le bon goût littéraire (Michloé, si tu me lis !! 😉 ), voici une bande dessinée adaptée aux tout-petits ! Ils peuvent même la lire seuls : c'est une bande dessinée sans texte... 😉

Pour moi, la bande dessinée sans texte se distingue radicalement de l'album sans texte, car elle s'oralise. Je ne suis pas toujours à l'aise pour présenter des albums sans texte (quand dois-je me taire, quand dois-je commenter ?) et je leur trouve toujours un petit goût "d'activité scolaire" - même si je les adore, malgré tout ! Rien de cela ici : les aventures de Petit Poilu SE LISENT, sans l'ombre d'un doute. L'enfant et l'adulte suivent, vignette après vignette, la promenade extraordinaire du petit personnage ... et pour moi, j'onomatopète !! 😄 Zui, Boum, Oh, Ahlala, Orevoir, Ouf, etc., les mots de l'histoire flutent, ténus et chuchotés, entre mes lèvres. Petit Poilu, chez nous, a une musique bien à lui, légère et intime, il faut prêter l'oreille ! L'album ci-dessus est pour l'instant notre préféré, même si nous les empruntons par séries... Je reviendrais vous présenter d'autres titres, car c'est un gros coup de cœur familial !


Bob et Marley, Les ricochets, Marais et Dedieu, Seuil Jeunesse, 2015.

Bon, l'association des prénoms de ses ours sympathiques ne fera sourire que les adultes... 😉

Connaissant bien l’œuvre de l'illustrateur Thierry Dedieu, toujours renouvelée, j'étais avide de découvrir cette nouvelle série à l'adresse des tout-petits, et je ne suis pas déçue.  C'est l'histoire d'un binôme - un grand et un petit, association affective toujours très efficace. Bien sûr, le grand protège le petit - mais aussi un peu l'inverse. Ce petit album carré déploie un scénario minimaliste, laconique, qui déborde de tendresse. Bob veut apprendre à faire des ricochets, et Marley, qui n'y connait rien de rien, va avoir une idée ingénieuse pour le mettre en situation de réussite. On aime beaucoup !


Tom-Tom et Nana, Ben ça alors, Bayard, 2005.

Tom-Tom et Nana n'ont pas pris une ride (eux). Même si certaines subtilités des scénarios sont encore incompréhensibles pour mes enfants de 4 et 5 ans, ils s'amusent beaucoup. Et Papa et maman aussi, qui se souviennent de leurs vieux J'aime Lire... Ah, que ne les avons-nous gardés !!!...

En tous cas, c'est drôle de voir que l'ère de la BD est définitivement entamée ici : les enfants savent dans quel sens lire les vignettes, connaissent les fameuses "bulles" dont la pointe indique quel personnage est en train de parler et se penchent avec sérieux sur les idéogrammes, qu'ils déchiffrent scientifiquement, comme autant de hiéroglyphes... 😄

Et chez vous, que lisez-vous ? 😊

21 commentaires:

  1. "A la sieste, tout le monde", tout le monde l'adore ici !
    Quant aux "Tom Tom et Nana", j'espère qu'elle appréciera car j'adorerais petite !!

    RépondreSupprimer
  2. Mo Willem et son Pigeon ont rencontré un très gros succès il y a quelques mois ici (Le pigeon a besoin d'un bon bain, avec une partie classique et une partie qui fait un peu BD avec des vignettes) de même que Yuchi Kasano et son tracteur (Tous derrière le tracteur). J'ai en tête de découvrir d'autres albulms de Kasano car c'est simple et les enfants peuvent se l'approprier facilement.

    Dernières lectures ici: un 3e album de la famille Souris : La lessive de la famille souris, toujours poétique, de Kazuo Iwamura. Un dessin tellement riche que c'est un bonheur de voir les enfants le parcourir seul et découvrir un nouveau détail.
    Chacun dans son lit! de pascale Bougeault, évidemment acheté avec un objectif en tête...le sommeil de mon aîné étant (à nouveau) perturbé. Ils adorent voir la maman tomber du lit...
    Une journée à la mer de Peter Elliot: simple, rigolo, la cadette adore l'histoire de la vache Nénette qui a envie d'aller voir la mer.

    As-tu déjà lu des livres de Chris Haughton? Son livre "un peu perdu" est le livre préféré de mon fils depuis 2 ans, qu'il prend le soir pour aller dormir et "Oh non, George" a aussi rencontré un gros succès. Seul "on a un plan" a eu un succès plus mitigé.

    Dans 3 semaines arrive l'anniversaire de mon fils et il y aura La Tournée du facteur souris (je l'ai regardé et je le trouve assez extraordinaire) vu sur la Bibliothèque Coquelipop grâce à une lectrice et Edmond, la fête sous la lune d'Astrid Desbordes pour un petit écureuil timide qui a du mal à aller vers les autres (très coloré) et La maison des insectes en documentaire avec "lampe magique", le procédé plaisant beaucoup aux enfants (nous avons déjà un sur la mer et un autre sur les dinosaures).

    RépondreSupprimer
  3. Bonjour Elsa ! Une belle sélection, Bon et Marley me fait de l'œil. Quant aux Tom-Tom et Nana, souvenirs, souvenirs !!

    Elise, 18 mois adorent les livres, elle passe son temps à feuilleter tout ce qu'elle trouve sous la main. Ce qu'elle préfère, c'est être sur nos genoux. Les belles illustrations l'attirent et l'aident au niveau du vocabulaire.

    Tristan (3 ans) et mes élèves (3-4 ans), adorent la série des "Petits ours" : Petit ours et Moi et Tu ne dors pas, Petit Ours ? de Martin Wadell et Barbara Firth. il faut dire que c'était un best-of de mon enfance également. La série des Tom de Christophe le Masne est très belle également et plait beaucoup ("Tom est perdu")

    Adrien (5 ans et demi) aime énormément les tom-tom et nana. Il est difficile de trouver des BD de leur âge je trouve (Boule et Bill, d'autres idées ?). Je cherche encore. En ce moment, nous entamons les premiers romans. Là encore, dur ce cibler le juste niveau (qualité de texte, écriture, bonne histoire, pas trop d'implicite). Il a particulièrement aimé "la famille lapinos en montgolfière" et "les malheurs de Sophie" (il était complètement dans l'histoire, à se cacher les yeux quand Sophie attrapait la boîte de fruits confits !).

    En parlant de lectures, deux petites questions :
    Que lis-tu en ce moment ?
    Quand sort ton livre ?!!!!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Pour les BD enfant : Yakari c'est sympa (mais c'est une histoire complète par rapport à Boule et Bill où ce sont des histoires d'1 page), aprèss mes enfants sont encore trop petits

      Supprimer
    2. Ici, mon fils (7 ans depuis quelques jours) adore les BD des Schtroumpfs. C'est sympa mais à lire entièrement c'est un peu schtroumpfant.
      Yakari lui plaît beaucoup aussi.
      Nous avons également lu les Sylvain et Sylvette de la bibliothèque de notre quartier.
      J'ai récemment acheté un Tom Tom et Nana mais nous ne l'avons pas encore lu.
      Mes élèves apprécient les BD mettant en scène Corbelle et Corbillo d'Yvan Pommaux.
      Gros succès aussi pour les 8-9 ans pour les Max et Lili.
      Bonne lecture.
      Elo

      Supprimer
    3. Oh, les Sylvain et Sylvette, mais OUI !!!
      Ce sont les BD de ma mère, on les A DO RAIT, mon frère ma sœur et moi, quand nous étions petits.
      Il faut absolument que je les récupère, merci d'avoir réactivé ce souvenir !!!
      Elle en a plus d'une centaine, mais pas les derniers... SI quelqu'un a une source pour compléter la collection, je prends ! ;)

      Supprimer
  4. oui "à la sieste tout le monde" est top ici on aime aussi beaucoup.
    Les préférés du moment (3ans et 18 mois) sont quand même les livres de Kirikou et l'encyclo de la ferme de chez milan (18 mois!) tellement lu et feuilleté je ne sais combien de fois dans la journée qu'il est en vrac et en rupture de stock chez l'éditeur (il était à la médiathèque...on l'a payé vu son état qui ne fait qu'empirer...) et 1 an de Popi (surtout les lili souris!) et de Picoti. Et on commence les histoires de "loup" chez Auzou, et autres contes classiques (les "grandes histoires!")

    RépondreSupprimer
  5. Oh, merci pour cette selection !

    Coïncidence (ou pas) : les ricochets de Bob & Marley sont arrivés chez nous la semaine dernière... ainsi que BD sans paroles ! Noé (3 ans 1/2) adore. Je crois que, de cette façon, lui aussi peut lire tout seul, comme son grand frère de 6 ans !
    Et toujours dans les coïncidences, nous avons découvert le pigeon de Mo Willems, et nous avons adoré... en particulier le papa des enfants, qui est grand fan !!! Il faut dire que les illustrations sont drôlement rigolotes.

    "La chambre de la fille" me fait de l'oeil...

    Ici, les Pittau & Gervais sont à l'honneur ("Naceo" et "Oxiseau") ; "l'oiseau sur la branche" de Anne Crausaz est une merveille ; "ça pousse comment" de Gerda Muller est un must.

    Comme chez Ludivine, les bouquins de Chris Haughton font partie de nos préférés... Un graphisme génialissime, et des histoires bien tournées, pleines de répétitions, top ! Mais, contrairement à Ludivine, ici c'est "Chut on a un plan" qui est le numéro un ! Comme quoi...

    On se lance aussi dans la philo avec Jules (6 ans) ! Ma documentaliste adorée de notre médiathèque nous a fait une sélection top de chez top, je vais essayer d'écrire un petit article au plus vite là dessus.

    Et j'ai synthétise nos lectures d'avril dans ce petit post : http://lapresquiledesgrenouilles.blogspot.fr/2016/05/nos-lectures-du-moment-1.html: "Attends" est vraiment magnifique...

    Voilà pour ma modeste contribution !

    RépondreSupprimer
  6. Ici aussi on aime bien "Robert Campagnol", et elle raffole des tom tom et nana ou même des Schtroumpfs alors que je ne pense pas qu'elle comprenne beaucoup de chose au sénario...
    Je suis contente que ça te plaise petit poilu, je ne connais pas ce titre, il faudra que je le trouve. Chez nous pas de préférence marqué pour un album en particulier, elle aime bien la sirène gourmande, les docteurs toctoc et celui sur la chasse au loup (j'ai oublié le nom). Ce qui me fascine c'est le temps qu'elle passe sur chaque page quand elle le lit seule, elle est totalement absorbée par le monde magique de petit poilu ! :)

    Sinon moi aussi je veux bien un petit article sur les 4 ans de Louiselle ! :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Et en BD pour petit avec texte cette fois, on aime bien "Ana Ana", surtout "Tous au bain", les autres un peu moins.

      Supprimer
  7. Des livres, des livres, des livres... STOP ! On en peut plus, nos étagères croulent sous les livres !!! :)

    Ce sont toujours les derniers empruntés qui sont les préférés, et j'ai une petite question : mes grandes (4 ans et 5 ans) choisissent librement les albums et magazines qu'elles empruntent à la médiathèque (de toute façon, j'ai une miss de 16 mois à surveiller, pas vraiment le choix de faire autrement !). Or, elles vont systématiquement emprunter les BD du rayon ado (toute petite médiathèque : c'est juste l'étagère à côté des livres pour enfants), avec les problématiques et le vocabulaire fleuri qui va avec.
    Hum.
    Autant dire que c'est tout aussi schtroumpfant à lire que d'autres BD plus adaptées ; et j'ai ensuite une bonne semaine de questions existentielles... Ma grande rêve d'être une ado (!!!), et ses réactions ayant toujours été très extrêmes (hurlements, portes qui claquent, etc), je me projette assez facilement 10 ans en avant...
    Des suggestions pour orienter mes demoiselles vers des lectures de leur âge ou décrypter le message qu'elles m'envoient avec leurs choix ?!!

    Sinon, ici aussi, grand succès de Petit Poilu et des albums de Chris Haughton !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Aie, j'avoue être assez démunie, mes enfants sont à 1000 bornes de tout cela...
      Certaines lectrices peuvent-elles rebondir sur l'expérience de Oops ?? Merci par avance !

      Supprimer
  8. Rohlala nous avons découvert petit piilu il y a quelques semaines !!! Figure toi que je disais à mon chéri que j'aimerai trouver une bd pour tout petits et il me répond " ah mais j'en ai une dans la cave !" Et voilà qu'il me ramène ça !!! Nan mais pourquoi il l'a pas sorti plus tôt ?!!!!! Hihi bref on adore !
    Autre bd sans texte découverte pas longtemps après : Myrmidon.
    Bisous !!!!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Myrmidon a l'air trop chou ! Je note !

      Supprimer
  9. La série des 999 têtards Album – 29 janvier 2008 de Ken Kimura a beaucoup plu à Hadrien (bientôt 4 ans), accompagné d'un élevage de têtards dans un terrarium (on attend la pousse des pattes postérieures avec impatience) >> même en ville on s'adapte...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. "Faites la queue" et "999 têtards" font aussi partie des favoris ici !! <3 <3 <3

      Supprimer
  10. Ah oui et un autre livre qui a eu ses faveurs : "Faites la queue ! "- 7 février 2013 de Tomoko Ohmura. Globalement les livres de japonais (ou asiatiques) sont top !. Il y a aussi la série des Jinju qu'il a bien aimé >> Jinju : Ma super copine - 23 février 2011
    de Yeong-Hee Lim et Amelie Graux

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci pour cette réf., je vais essayer d'emprunter des "Jinju" !!
      (dire qu'Amélie Graux a failli illustré mon livre !! C'est fou, hein ?? :-D )

      Supprimer
  11. Ici, après l'achat d'indiens playmobils, ce sont les BD de Yakari qui ont du succès et les "youpis j'ai compris".

    RépondreSupprimer
  12. Yakari : très bonne idée. Je vais essayer. Et je connais une amie à moi qui ne va pas me contredire, hein, Lucie dans le ciel ? ;-)

    RépondreSupprimer
  13. Oh!! Comment? Je passe par là et on parle de Yakari!!! :-)
    Et bien en effet, voilà une petite année qu'Anjali a plongé dedans, et c'est un réel succès!!!
    A mon plus grand plaisir, of course!
    Elle a pu hériter de toute ma collection!
    Tu sais que c'est là-dedans, toute jeune, que j'ai appris l'existence de tout plein d'animaux, comme le puma, le bison, le pélican, l'élan ou le glouton!
    Je recommande!
    Mais Attention… à prendre dans l'ordre (pour les présentations! ;-) )

    Ah! tiens, si nous nous étions autorisées "les séries" dans nos échanges, je t'aurai envoyé le n°1…
    heu… ze peux, dis...?

    RépondreSupprimer